2 izb. byt v historickej budove BA I - Staré Mesto
Kategória:
Byty
Na prenájom 2 izbový byt s výmerou 64 m² v secesnej budove v tichej diplomatickej štvrti Starého Mesta Bratislavy na Galandovej ulici.
Byt je aktuálne v procese zariaďovania. Pričom v prípade včasného jednania sa dajú zohľadniť požiadavky nového nájomníka.
Byt pozostáva zo 4 miestností = kuchyne s jedálňou, kúpeľne s WC, obývačky a samostatnej spálne. Má vlastné kúrenie a zavedený optický internet.
K bytu nie je vyhradené parkovancie miesto. Parkovanie pred domom je možné v súlade s parkovacou politikou mesta prípadne na rezidenčnú kartu.
Cena nájmu 770 €/mesiac. + 100€ služby + 70€ energie (podľa spotreby ) V prípade platcu DPH sa účtuje k nájmu DPH.
Pri podpise zmluvy sa platí 1 x nájom plus 1 x vratný depozit vo výške nájmu.
******************************************
For rent 2 bedroom apartment of 64 m2 in the “Art Nouveau” building in a quiet diplomatic district of the Bratislava Old Town, Galandova street.
The apartment is currently in the process of being furnished. In the case of early negotiations, the requirements of the new tenant can be taken into account.
The apartment consists of 4 rooms = kitchen with dining room, bathroom with toilet, living room and separate bedroom. It has its own heating and installed optical internet.
There is no reserved parking space for this apartment. Parking in front of the house is possible in accordance with the city's parking policy or with a residence card.
Rental price €770/month. + €100 utilities + €70 energies (according to consumption) In case the Tenant is VAT registered, additional VAT shall be charged.
No commission - payments upon signing the contract are 1 x full rent plus 1 x refundable deposit (I.e. 2 x 940 €)
Byt je aktuálne v procese zariaďovania. Pričom v prípade včasného jednania sa dajú zohľadniť požiadavky nového nájomníka.
Byt pozostáva zo 4 miestností = kuchyne s jedálňou, kúpeľne s WC, obývačky a samostatnej spálne. Má vlastné kúrenie a zavedený optický internet.
K bytu nie je vyhradené parkovancie miesto. Parkovanie pred domom je možné v súlade s parkovacou politikou mesta prípadne na rezidenčnú kartu.
Cena nájmu 770 €/mesiac. + 100€ služby + 70€ energie (podľa spotreby ) V prípade platcu DPH sa účtuje k nájmu DPH.
Pri podpise zmluvy sa platí 1 x nájom plus 1 x vratný depozit vo výške nájmu.
******************************************
For rent 2 bedroom apartment of 64 m2 in the “Art Nouveau” building in a quiet diplomatic district of the Bratislava Old Town, Galandova street.
The apartment is currently in the process of being furnished. In the case of early negotiations, the requirements of the new tenant can be taken into account.
The apartment consists of 4 rooms = kitchen with dining room, bathroom with toilet, living room and separate bedroom. It has its own heating and installed optical internet.
There is no reserved parking space for this apartment. Parking in front of the house is possible in accordance with the city's parking policy or with a residence card.
Rental price €770/month. + €100 utilities + €70 energies (according to consumption) In case the Tenant is VAT registered, additional VAT shall be charged.
No commission - payments upon signing the contract are 1 x full rent plus 1 x refundable deposit (I.e. 2 x 940 €)
