Ponúkam preklad textov: slovenčina ⇆ angličtina/nemčina

Som absolventka odboru prekladateľstva a tlmočníctva pre európske inštitúcie a ekonomiku. Moje pracovné jazyky sú anglický a nemecký jazyk. Moje štúdium bolo zamerené na preklad textov v oblasti ekonómie a práva. Mám skúsenosť s prekladom rôznych typov zmlúv a iných ekonomických/právnických textov. Okrem toho mám skúsenosť v preklade marketingových textov a titulkov. Mojím väčším klientom v minulosti bola spoločnosť LEGO, pre ktorú som prekladala marketingové texty.

Pošlite mi text, ktorý potrebujete preložiť v editovateľnej forme. Najlepšie vo wordovom dokumente alebo pdfku.


Po poslaní textu na preklad Vám poviem cenu a termín dodania.

Cena za 1 normostranu (1800 znakov) = 10€

Cena sa v závislosti od náročnosti textu môže líšiť.

Ponúkam aj možnosť expresného dodania.

Okrem toho ponúkam preklad + tvorba titulkov pre audiovizuálne dielo.
môj email: salapovaj@